김용의 영웅문(3편)은 사조삼부곡(射雕三部曲) 3부작의 해적판이었어요~! ^^
안녕하세요.. 이번에는 고전 무협소설 “김용의 사조삼부곡(射雕三部曲)” 3부작에 대해 소개해 드리겠습니다. 고전 무협소설의 대표작이자 많이 알고 있는 “김용의 영웅문(英雄門)” 시리즈는 1980년대에 판권계약없이 번역, 출판된 일종의 해적판 입니다. 원작은 앞서 말씀드린 것처럼 “사조삼부곡(射雕三部曲)” 3부작으로, 3편의 소설로 구성되어 있습니다. 1부 《사조영웅전》(1957), 2부 《신조협려》(1959), 3부 《의천도룡기》(1961) 가 각각 연결된 내용입니다. 이제부터 사조삼부곡(射雕三部曲) 1부, 2부, 3부를 각각 소개해드리겠습니다. (다들 많이 알고 있겠지만,,, ㅎㅎ) 1부 – 사조영웅전 (射雕英雄传, The Legend of the Condor Heroes) 고려원의 무단번역으로 영웅문..
2023. 3. 23.